Funktionen von WhisperShortcut

Diktieren am Mac

Transkribieren Sie mit Google Gemini, GPT oder Grok in der Cloud, erreichen Sie mit einem Schlüssel jedes Audiomodell auf OpenRouter, nutzen Sie einen eigenen OpenAI-kompatiblen Server, oder diktieren Sie offline mit Parakeet oder Whisper, wenn die Aufnahme auf dem Mac bleiben soll. Abgestimmt auf den Alltag: Notizen, Nachrichten, Briefe.

Das Cloud-Diktat lässt sich auf Genauigkeit einstellen: Temperatur 0 (wörtlich) ist voreingestellt, damit das Modell wiedergibt, was Sie gesagt haben, statt es umzuformulieren. Bei Gemini können Sie für schwierige Aufnahmen, Akzente oder Fachvokabular den Denkaufwand erhöhen. Ein Glossar sorgt für die richtige Schreibweise von Namen und Begriffen. Einen richtig geschriebenen Begriff markieren, ein Tastenkürzel, und er steht im Glossar.

Längere Aufnahmen werden schon während des Sprechens transkribiert (mit Gemini, GPT, Grok und Whisper auf dem Mac). Nach dem Stoppen warten Sie nur noch auf die letzten Sekunden.

Tastenkürzel und Zwischenablage

Jede Funktion hat ein eigenes, frei wählbares Tastenkürzel, und F1 bis F20 gehen auch ohne Sondertaste. Eine programmierbare Tastatur kann so eine einzelne Taste fürs Diktat bekommen: drücken zum Starten, nochmal drücken zum Stoppen. Ergebnisse landen in der Zwischenablage, die Version zum direkten Download fügt sie auch gleich am Cursor ein. Mit Zwischenablage wiederherstellen kommt danach zurück, was Sie vorher kopiert hatten. Die Menüleiste merkt sich die letzten fünf Diktate, falls eins im falschen Fenster gelandet ist.

Texte per Sprache bearbeiten (Dictate Prompt)

Sagen Sie, wie ein Text sich ändern soll: umschreiben, zusammenfassen, übersetzen, umformatieren, ohne zu tippen. Funktioniert mit dem Modell Ihrer Wahl, offline auch mit einem Modell auf dem Mac. Während der Aufnahme stehen Ihre häufigsten Anweisungen über der Aufnahmeanzeige. Eine Taste startet sie ohne Sprechen, oder Sie tippen die Anweisung einfach ein.

Nichts markiert? Dann schreibt es. Ohne Markierung wird aus Ihrer Anweisung ein neuer Text, etwa eine kurze Antwort oder eine Notiz, nur aus dem, was Sie gesagt haben. Dictate Prompt bearbeitet nur Text, den Sie für diese Aufnahme markiert haben, nie etwas, das noch von früher in der Zwischenablage liegt.

Schreibstil: Entwürfe für E-Mails und Nachrichten klingen nach Ihnen, nicht nach einem Assistenten. Die App führt ein kurzes Stilprofil je Umgebung (E-Mail, Messenger, Team-Chat) und eine Sammlung von Nachrichten, die Sie wirklich geschrieben haben, aus Gmail importiert oder in den Einstellungen eingefügt. Beides bleibt auf Ihrem Mac.

Vorlesen

Lassen Sie markierten Text oder eine Chat-Antwort vorlesen, mit Stimmen von Gemini, GPT oder Grok oder offline mit den Stimmen von macOS. Praktisch zum Korrekturlesen, für Barrierefreiheit oder wenn die Hände beschäftigt sind. Stimme je Anbieter, Geschwindigkeit und auf Wunsch eine KI-Überarbeitung für natürlicheres Sprechen sind einstellbar. Lange Texte beginnen, sobald der erste Abschnitt fertig ist, der Rest kommt nach. Markdown, Links und Code werden vorher entfernt. Ein kleiner Player kann pausieren, 10 Sekunden springen und die Geschwindigkeit live ändern.

KI-Chat: Gemini, GPT, Grok, Claude und Werkzeuge

Chatten Sie in der App mit Gemini, GPT, Grok oder Anthropic Claude, mit einem Modell direkt auf dem Mac ohne Server, oder mit einem lokalen OpenAI-kompatiblen Server wie Ollama oder LM Studio. Fügen Sie einen YouTube-Link ein, und Gemini sieht sich das Video an, mit Zeitmarke auch nur eine Stelle. Bilder fügen Sie direkt ein, /screenshot hängt ein Bildschirmfoto an. Grok durchsucht zusätzlich X.com, mit /x @name nur bestimmte Konten. Wenn Sie Konten verbinden, nutzt WhisperShortcut auf Ihre Anfrage Google Kalender, Aufgaben, Gmail (nur lesen) und Trello. Verbinden Sie ein beliebiges IMAP-Postfach (iCloud, GMX, web.de, Posteo, eigene Domain), und der Chat kann Ihre Mails durchsuchen und lesen, ohne etwas zu verändern. Das Passwort bleibt im Schlüsselbund und geht nie an das KI-Modell. Mehr dazu in den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung.

Ordner teilen

Teilen Sie einen Ordner mit dem Chat (in den Einstellungen, mit /folderoder per Drag & Drop aufs Chatfenster), und das Modell kann Dateien darin auflisten, lesen und durchsuchen, um Fragen zu Notizen, Dokumenten oder Code zu beantworten. Vorhandene AGENTS.md- und CLAUDE.md-Dateien sowie Regeln und Skills werden automatisch geladen. Der Zugriff ist standardmäßig nur lesend und auf die gewählten Ordner beschränkt. Mit eingeschalteter Dateibearbeitung kann der Chat dort auch Textdateien anlegen und ändern. Vorher wird die alte Fassung gesichert, und gelöscht wird nichts.

Eigener Endpunkt: Azure OpenAI, Vertex AI oder Proxy

Chat und Diktat können an eine Adresse gehen, die Sie selbst kontrollieren: Ihre eigene Azure-OpenAI-/Microsoft-Foundry-Ressource, ein Google-Vertex-AI-Projekt oder ein OpenAI-kompatibler Proxy wie LiteLLM. Vorlagen füllen die Adresse mit einem Klick aus. Anfragen gehen direkt vom Mac an diesen Endpunkt, in Ihrer Region und unter Ihrem eigenen Vertrag mit Microsoft oder Google.

Offline-Modus

Ein Schalter macht die App lokal: Diktat mit einem Modell auf dem Mac (Parakeet Ultra oder Whisper), Textbearbeitung und Chat ebenfalls lokal, Vorlesen mit Stimmen von macOS, und Anfragen der App an Cloud-Dienste werden auf Netzwerkebene gesperrt. Ins Nutzungsprotokoll wird nichts geschrieben. Gebaut für Diktate wie Befunde oder Fallnotizen, bei denen die Aufnahme den Mac nie verlassen darf. Mehr unter Offline-Modus und für Arztpraxen unter WhisperShortcut für Arztpraxen.

Live-Meetings transkribieren

Meetings werden in Abschnitten aufgenommen und nahezu in Echtzeit transkribiert. Während das Meeting läuft, erscheinen kurze Notizen direkt im Chat, an der Stelle, an der etwas gesagt wurde. Frühere Notizen werden nie umgeschrieben.

Der Chat kennt das ganze Transkript, Sie können also nach allem fragen, was bisher gesagt wurde. Eigene Befehle werden zu Knöpfen über dem Eingabefeld (zum Beispiel Protokoll schreiben). Ein Tastenkürzel markiert einen wichtigen Moment, wenn Sie gerade nicht tippen können, und die Zusammenfassung wird darum herum geschrieben. Transkripte bleiben lokal. Transkript + Chat kopieren exportiert Transkript, Notizen und alle Fragen und Antworten als ein Markdown-Dokument.

Claude und andere KI-Apps

Schalten Sie es unter Einstellungen → Claude & KI-Apps ein, klicken Sie auf Verbinden, und Claude Code, Claude Desktop, Codex und andere MCP-Apps auf Ihrem Mac können Ihre Meeting-Transkripte, Notizen und Zusammenfassungen lesen, auch während ein Meeting noch läuft. Wenn Sie es erlauben, können sie auch Ihre Einrichtung verbessern: Namen ins Glossar aufnehmen, Ihre Dictate-Prompt-Anweisungen oder Ihren Schreibstil überarbeiten, Befehle anlegen und jede Einstellung ändern, von Modellen bis zu Tastenkürzeln. Jede Änderung wartet entweder in einem Prüffenster oder wird direkt übernommen, und ein Klick auf Widerrufen nimmt alles zurück, was eine Anfrage geändert hat. Alles bleibt lokal, ist mit einem Zugriffsschlüssel geschützt und im Offline-Modus aus. Beispiele und Einrichtung unter WhisperShortcut in Claude.

App holen

Mac App Store · DMG direkt (neueste Version) · Download-Seite

Offline-Modus · Quellcode auf GitHub