Nutzungsbedingungen für WhisperShortcut

Zuletzt aktualisiert: 27. Oktober 2026

Überblick

WhisperShortcut ist eine macOS-Menüleisten-App für Diktat, Textbearbeitung per Sprache, KI-Chat, Sprachausgabe, Live-Transkription von Meetings und verwandte Produktivitätsabläufe. Optional können Sie Ihr Google-Konto verbinden, damit die App mit Google Kalender, Google Tasks und Gmail (nur Lesezugriff) arbeiten kann, und optional können Sie Trello verbinden, damit die App bei Nutzung unterstützter Chat-Funktionen mit Boards, Listen und Karten arbeiten kann. Außerdem können Sie Ordner für den Chat freigeben, damit er Dateien darin lesen und durchsuchen kann. Mit der Nutzung von WhisperShortcut stimmen Sie diesen Bedingungen zu.

Diese Übersetzung dient dem Verständnis. Bei Abweichungen zwischen der deutschen und der englischen Fassung gilt die englische Fassung.

Nutzung der App

Sie dürfen WhisperShortcut entsprechend der Dokumentation und unter Einhaltung der geltenden Gesetze nutzen.
Bei der Nutzung von Cloud-Funktionen gelten zusätzlich die Bedingungen des jeweiligen Anbieters, darunter Google Gemini, Google APIs, OpenAI, xAI, Anthropic, OpenRouter (sowie der vorgelagerte Modellanbieter, an den OpenRouter weiterleitet), Trello/Atlassian und gegebenenfalls der Anbieter eines selbst gehosteten oder lokalen Endpunkts (z. B. Google-Nutzungsbedingungen, Google API-Nutzungsbedingungen).
Sie sind für die Sicherung Ihrer API-Schlüssel, Zugangsdaten für Endpunkte und verbundenen Konten verantwortlich. Geben Sie diese nicht an andere weiter.
Sie sind dafür verantwortlich, KI-generierte Ausgaben zu prüfen, bevor Sie sich darauf verlassen, sie teilen oder in wichtigen Abläufen verwenden.
Sie sind dafür verantwortlich, Aktionen zu prüfen, die verbundene Dienste verändern, einschließlich Kalendereinträgen, Aufgaben, Trello-Karten und aller Inhalte, die an Drittanbieter gesendet oder von ihnen zurückgegeben werden.

API-Schlüssel

Cloud-Funktionen erfordern API-Schlüssel, die Sie selbst bereitstellen. Gemini-gestützte Funktionen verwenden Ihren Google Gemini API-Schlüssel. OpenAI Transcribe, OpenAI Dictate Prompt und OpenAI-Chatmodelle verwenden Ihren OpenAI API-Schlüssel. Grok Speech-to-Text, Dictate Prompt, Vorlesen und Chatmodelle verwenden, sofern ausgewählt, Ihren xAI API-Schlüssel. Anthropic Claude-Chatmodelle verwenden, sofern ausgewählt, Ihren Anthropic API-Schlüssel. OpenRouter Speech-to-Text und OpenRouter-Chat verwenden, sofern ausgewählt, Ihre OpenRouter-Verbindung und das von Ihnen konfigurierte Modell. Sie sind für Ihre API-Schlüssel und alle Nutzungskosten verantwortlich, die der jeweilige Anbieter abrechnet. WhisperShortcut wickelt keine Zahlungen ab und speichert keine Zahlungsinformationen. Wenn Sie einen selbst gehosteten Transkriptions-Endpunkt konfigurieren, sind Sie für den Betrieb dieses Endpunkts sowie für dessen Datenverarbeitung, Sicherheit, Protokolle und Verfügbarkeit verantwortlich.

Google-Konto: Kalender, Tasks und Gmail (optional)

Wenn Sie die Verbindung autorisieren, kann WhisperShortcut auf die Google-Dienste und Aktionen zugreifen, die die von Ihnen genehmigten OAuth-Berechtigungen (Scopes) erlauben. Dazu können gehören: Lesen und Erstellen von Google-Kalender-Einträgen; Lesen, Erstellen, Erledigen und Löschen von Google Tasks in Ihren Aufgabenlisten; sowie Lesezugriff auf Gmail (z. B. Suchen und Lesen von Nachrichteninhalten), damit Gemini diese auf Ihre Anfrage hin nutzen kann. Sie sind dafür verantwortlich, Daten zu prüfen, die die App anzeigt oder ändert, insbesondere Kalendereinträge, Aufgaben und E-Mail-Inhalte, und die Bedingungen von Google Kalender, Google Tasks, Gmail und Google APIs einzuhalten.

Sie können die Verbindung jederzeit trennen, in den Einstellungen der App (Google-Verbindung) oder indem Sie im Chat der App den Befehl /disconnect-google senden. Mit dem Trennen endet die Nutzung dieser Google APIs für Kalender, Tasks und Gmail durch die App. Sie können den Zugriff auch in den Einstellungen Ihres Google-Kontos widerrufen.

Trello-Boards, -Listen und -Karten (optional)

Wenn Sie Trello verbinden, kann WhisperShortcut auf die Boards, Listen und Karten zugreifen, die das von Ihnen erteilte Trello-Token erlaubt. Zu den unterstützten Aktionen gehören auf Ihre Anfrage das Auflisten von Boards, Listen und Karten, das Erstellen von Karten, das Ändern von Kartenname, Beschreibung oder Fälligkeitsdatum, das Verschieben von Karten zwischen Listen und das Archivieren von Karten. Sie sind dafür verantwortlich, Änderungen in Trello zu prüfen und die Bedingungen von Atlassian/Trello einzuhalten.

Sie können Trello jederzeit in den Einstellungen der App trennen oder indem Sie im Chat der App den Befehl /disconnect-trello senden. Sie können das Token auch in den Kontoeinstellungen von Trello/Atlassian widerrufen.

E-Mail-Konten über IMAP (optional)

Sie können ein Postfach jedes Anbieters verbinden, der IMAP anbietet. Der Chat kann darin dann Nachrichten suchen und lesen; er kann keine Nachrichten senden, verschieben, löschen oder markieren. Nachrichteninhalte, die der Chat für Ihre Anfrage liest, können an den von Ihnen ausgewählten KI-Anbieter gesendet werden. Verbinden Sie nur Postfächer, die Sie auf diese Weise nutzen dürfen, und entfernen Sie ein Konto jederzeit unter Einstellungen → Konten → Mail Accounts.

Für den Chat freigegebene Workspace-Ordner (optional)

Sie können Ordner für den Chat der App in den Einstellungen, mit dem Befehl /folder oder durch Ziehen eines Ordners auf das Chatfenster freigeben. Der Chat kann dann Dateien in diesen Ordnern auflisten, lesen und durchsuchen und kann keine Pfade außerhalb der freigegebenen Ordner erreichen. Wenn Sie die Dateibearbeitung einschalten (standardmäßig aus), kann der Chat dort außerdem Textdateien anlegen und bestehende Dateien ändern; die vorherige Version einer geänderten Datei wird zuvor gesichert, und der Chat kann keine Dateien löschen oder verschieben. Sie sind dafür verantwortlich, Änderungen zu prüfen, die der Chat an Ihren Dateien vornimmt. Dateiinhalte, die der Chat für Ihre Anfrage liest, können an den von Ihnen ausgewählten KI-Anbieter gesendet werden. Geben Sie nur Ordner frei, deren Inhalt Sie an diesen Anbieter senden dürfen, und entfernen Sie einen Ordner jederzeit in den Einstellungen.

Claude & andere KI-Apps auf diesem Mac (optional)

Wenn Sie unter Einstellungen → Claude & KI-Apps den Zugriff für KI-Apps einschalten, können andere Apps auf Ihrem Mac, die MCP unterstützen (zum Beispiel Claude Code oder Claude Desktop), Ihre Meeting-Transkripte, Notizen und Zusammenfassungen lesen und, wenn Sie es erlauben, Teile Ihrer Einrichtung ändern. Diese Apps und ihre KI-Anbieter behandeln das Gelesene nach ihren eigenen Bedingungen. Verbinden Sie nur Apps, denen Sie vertrauen, und schalten Sie den Zugriff jederzeit unter Einstellungen → Claude & KI-Apps aus.

Einschränkungen

WhisperShortcut wird „wie besehen“ bereitgestellt. Wir garantieren keinen unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb.
Wir haften nicht für mittelbare, zufällige oder Folgeschäden, die aus Ihrer Nutzung der App oder von Diensten Dritter entstehen.
Dienste Dritter können Verfügbarkeit, Preise, Modelle, Berechtigungen oder Bedingungen unabhängig von WhisperShortcut ändern.

Änderungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die weitere Nutzung der App nach Änderungen gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen. Wesentliche Änderungen werden im Repository vermerkt.

Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, und tun dies derzeit auch nicht.

Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen wenden Sie sich an mgsgde@gmail.com oder an das GitHub-Repository: https://github.com/mgsgde/whisper-shortcut.